1992: French-Canadian factions renew Quebec's fight to gain independence, and wild, beautiful Véronique Fortin, daughter of a radical separatist convicted of kidnapping and murdering a prominent politician in 1970, has embraced her father's cause. So it is a surprise when she falls for James Phénix, a journalist of French-Canadian heritage who opposes Quebec separatism. Their love affair is as passionate as it is turbulent, as they negotiate a constant struggle between love and morals.